assistant commandant of the marine corps перевод

• Заместитель коменданта корпуса морской пехоты США

• assistant:    сущ. 1) помощник, подручный; ассистент, референтchairside assistant ≈ помощник стоматолога physician's assistant ≈помощник врача, фельдшер teaching assistant ≈ помощник преподавателя,ассистент препо
• commandant:    1) начальник; командир2) комендант
• commandant of the marine corps:    Комендант корпуса морской пехоты США
• marine:    1. сущ. 1) уст. а) побережье, прибрежная полоса,поселение б) морская прогулка 2) государственный морской флот (обык.торговый, тж. mercantile marine) синоним: shipping, fleet I, navy 3)(Marine) (в ря
• corps:    1) корпус Ex: Diplomatic C. дипломатический корпус2) _воен. корпус Ex: corps artillery корпусная артиллерия Ex: corps headquarters штаб корпуса3) _воен. род войск, служба Ex: C. of Engineers инженер
• commandant, marine corps:    командующий корпусом морской пехоты С 1978 - постоянный член Комитета начальников штабов [Joint Chiefs of Staff]; до 1978 присутствовал на заседаниях Комитета, когда рассматривались вопросы, касающи
• brazilian marine corps:    Морская пехота Бразилии
• chilean marine corps:    Корпус морской пехоты Чили
• confederate states marine corps:    Корпус морской пехоты Конфедеративных Штатов Америки
• indonesian marine corps:    Корпус морской пехоты Индонезии
• marine corps association:    сокр MCA Ассоциация Корпуса морской пехоты Профессиональная организация, объединяющая служащих и бывших служащих Корпуса морской пехоты [Marine Corps, U.S.]. Основана в 1913. Около 110 тыс. членов.
• marine corps gazette:    "Марин кор газетт" Ежемесячный профессиональный журнал, освещающий различные аспекты деятельности Корпуса морской пехоты [Marine Corps, U.S.]. Основан в 1916. Издается Ассоциацией Корпуса
• marine corps intelligence activity:    Разведка корпуса морской пехоты США
• marine corps league:    Лига Корпуса морской пехоты Общественная организация, объединяющая военнослужащих разного ранга, состоящих на действительной службе, в резерве и на пенсии, прослуживших в Корпусе морской пехоты [Mar
• marine corps war memorial:    Военный мемориал морской пехоты Официальное название бронзовой скульптуры "Поднятие флага над Иводзимой" [Flag Raising on Iwo Jima]. Установлена в г. Арлингтоне, шт. Вирджиния, на берегу р

• On July 1, 1967, Chapman became Assistant Commandant of the Marine Corps.
  1 июля 1967 Чепмэн стал заместителем коменданта корпуса морской пехоты.
• He remained in that position until July 1, 1975 when he was named Assistant Commandant of the Marine Corps.
  Он оставался на этом посту до 1 июля 1975 года, когда он был назначен помощником командующего морского корпуса.
• From July 1, 1981, Kelley was promoted to the rank of general and became the Assistant Commandant of the Marine Corps and Chief of Staff, Headquarters Marine Corps.
  1 июля 1981 Келли был произведён в полные генералы и стал помощником коменданта корпуса и главой штаба корпуса морской пехоты.
• In July 1978, Barrow became the Assistant Commandant of the Marine Corps, serving until July 1979 when he became the Commandant of the Marine Corps.
  В июне 1978 Барроу стал помощником коменданта корпуса морской пехоты и служил на этом посту до июля 1979, пока не был назначен комендантом корпуса.
• As with the Commandant, the Assistant Commandant of the Marine Corps is appointed by the President based on advice and consent of the Senate and, once appointed, will be promoted to the grade of general.
  Также как и комендант, его заместитель назначается президентом по совету и согласию Сената и после назначения повышается в звании до генерала.